Informations- und Austauschrunde zum Thema Auslandsaufenthalt

Donnerstag, 30. Januar 2025, 16-17 Uhr

Wie wär‘s…?

…, mit Expert:innen, die Sie bisher nur von Vorträgen und Papern kennen, einmal persönlich zusammenzuarbeiten?
…, auf Ressourcen zurückzugreifen, zu denen Sie hier in Köln normalerweise keinen Zugang haben?
…, oder auch einen Blick über den Tellerrand des üblichen Arbeitsalltags zu werfen und neue Arbeitstechniken direkt „hands on“ kennenzulernen?

Auch wenn Sie in Ihrer aktuellen Position zufrieden und vermutlich bestens ausgelastet sind: Ein Forschungsaufenthalt im Ausland während der Promotion ist mehr als nur ein Pflichtelement in der akademischen Vita.
Viele hoch spezialisierte Forschungsprojekte profitieren von einer Erweiterung ihres Netzwerks, und das eigenständige Profil als Forscher:in erfährt durch Erfahrungen aus einem neuen Arbeitskontext meist eine nachhaltige Stärkung.

Aber passt die Zeit im Ausland überhaupt in Ihren knapp gestrickten Arbeitsplan? Oder wird das Vorhaben viel zu teuer? Was passiert mit Ihrer Lehre? Und wozu überhaupt noch verreisen – es gibt doch Teams, Zoom und Co.?

Warum es sich meistens lohnt, noch einmal im Ausland die Zelte aufzuschlagen, bevor Gremien, Lehre und Projekte Sie wieder fest im Griff haben, welche Unterstützungsmöglichkeiten die Universität zu Köln bei der Planung, Vorbereitung und Durchführung eines Forschungsaufenthalts im Ausland bieten kann, aber auch, welche stressigen, inspirierenden und sogar amüsanten Erfahrungen dabei vielleicht auf Sie warten: All dies können Sie in entspannter Runde besprechen mit zwei Kolleg:innen, die es wissen müssen:

Katrin Kaiser ist Referentin für "Studieren und Forschen im Ausland" und stellvertretende Leiterin der Abteilung Internationale Mobilität im Dezernat Internationales der Universität zu Köln.
Sie informiert, berät und unterstützt Studierende, aber vor allem auch Promovierende in Bezug auf kürzere oder längere Aufenthalte im Ausland und bei der Suche nach geeigneten Gastinstitutionen, Finanzierungsmöglichkeiten, etc. 

Sie bietet regelmäßig Informationsveranstaltungen und Einzelberatungen und sagt:
„Der Weg ins Ausland ist immer bereichernd. Forschungsaufenthalte im Ausland z.B. während der Promotion bieten die Möglichkeit, über den Tellerrand zu schauen und neue Einblicke in das eigene Forschungsgebiet zu gewinnen. Auf der einen Seite kann das fachliche Vorwissen in besonderem Maße erweitert werden, und konstruktive Einblicke in die Studien- oder Arbeitswelt sind garantiert. Auf der anderen Seite wird die Chance geboten, Fremdsprachenkenntnisse zu vertiefen, Zugang zu weltweiten Kulturen zu erlangen und den persönlichen Erfahrungshorizont zu vergrößern. Im Rahmen des Vortrags sollen die verschiedensten Strukturen und Wege für einen passgenauen Auslandsaufenthalt aufgezeigt werden. “

Meng Yi ist Doktorandin an der Humanwissenschaftlichen Fakultät. Schwerpunkt ihrer Forschung sind Körperpolitiken im chinesischen künstlerischen Diskurs der Gegenwart. Hierbei untersucht sie, wie soziopolitische, kulturelle und wirtschaftliche Gegebenheiten durch künstlerische Repräsentationen des Körpers gespiegelt oder in Frage gestellt werden.
Von Oktober bis Dezember 2023 hat sie einen Forschungsaufenthalt am College of Arts and Letters der California State University in San Bernardino verbracht; im Herbst 2024 war sie Gastwissenschaftlerin am Institut National des Langues et Civilisations Orientales (Inalco) in Paris.
Über ihre Zeit in Paris sagt sie: „This journey has been nothing short of transformative. It has not only broadened my academic horizons but also enriched my perspective in a multicultural environment, fostering both intellectual and personal growth. My time here has been a profoundly rewarding chapter—one that I will carry forward into my academic pursuits and personal endeavors“.

Katharina Girndt promoviert im Fach Interkulturelle Kommunikation und Entwicklungspolitik. Für ihre Dissertation hat sie mehrere Forschungsaufenthalte in Südafrika durchgeführt. „Die Interview online durchzuführen, war für mich keine Option. Das soziale Setting meiner Studienteilnehmerinnen kennenzulernen, war für meinen Forschungsprozess essentiell. Die Gespräche drumherum, eine spontane Einladung zu einer Lesung, das gemeinsame Warten auf den Bus- all diese Erfahrungen haben meinen Daten und der Analyse ein Alleinstellungsmerkmal verliehen.“ 
In ihrer Dissertation beschäftigt sie sich mit den Erfahrungen von Frauen in südafrikanischen Vororten und besuchte Seminare an der University of Western Cape (Kapstadt, Südafrika).

Wie wär’s also mit einer Informations- und Austauschrunde zum Thema Auslandsaufenthalt nach der Arbeit?

Katrin Kaiser wird kurz (ca. 15-20 min.) die Services der Abteilung „Internationale Mobilität“ im Dezernat Internationales vorstellen; Meng Yi und Katharina Girndt werden kurz über ihre persönlichen Erfahrungen aus ihrer Zeit in Paris, Kalifornien und Kapstadt berichten (ca. 10 min.). Alle stehen Ihnen anschließend für allgemeine und konkrete Fragen und zum Austausch in der Runde zur Verfügung.

Wann? 30.01.2025, 16-17 Uhr 

Wo? Seminarraum der Graduiertenschule, „City-Passage Lindenthal“, 1. OG, Dürener Straße 89, 50931 Köln

Der Seminarraum bietet Platz für bis zu 20 Personen. Wir freuen uns deshalb über eine kurze Anmeldung per E-Mail an Graduiertenschule-HFuni-koeln.de.